Churches
Roman Catholic Church / كنيسة الروم الكاثوليك:
Building Function: Church Number Of Inscriptions: 2
Inscription: باسيليوس الحبر أسقفنا ابتنى بيتًا به نور الإله تبلّجا Translation:
قدس بناه على اسم نيقولاوسٍ فغدا حمًى للّائذين وملتجا
فادخله مبتهلًا ففيه لكلّ من وافى مؤرخًا نور الشفاعة ترتجى
Location of Inscription: Above Entrance Door Type of Inscription: Poetry Dating Metrics: Al-Kamil
Language: Arabic Poet: Nassif al-Yazaji
Inscribed Date: 1893 Jummal Date: 1756
Inscription 2: Translation:
في عصر سلطاننا عبد الحميد بنى باسيليوس معبدًا للخالق الأزلي
أضحى كسلّم يعقوب بكلّ سنًى فلائك العرش فيه في خذل
أنشاه قدسًا لتمجيد الاله وقد حاز الثناء به الحجات في الملل
يا من يروم من الرحمان مغفرةً عن الذنوب ويرجو غاية الأمل
أسجد وأرّخ وأدّ الشكر في أدبٍ واطلب شفاعة نيقولاوس البطل
Location of Inscription: Above Entrance Door Type of Inscription: Poetry Dating Metrics: Al-Basit
Language: Arabic Poet: Unknown
Inscribed Date: 1895 Jummal Date: 1498
Latin Church / كنيسة اللاتين:
Building Function: Church Number Of Inscriptions: 1
Inscription: دير تيرّاسنط وخورنية اللاتين Translation: Terre Saite convent
COUVENT DE TERRE and the Latin rectory
SAINTE ET PAROISSE
LATINE
Location of Inscription: Above Entrance Door Type of Inscription: Text Metrics: na
Language: Arabic/Latin Poet:
Inscribed Date: Not mentioned Jummal Date: na