Sufi Convents
Bani Jalal al-Din Sufi Lodge / زاوية بني جلال الدين:
Building Function: Sufi Lodge Number Of Inscriptions: 1
Inscription: زاوية بني جلال الدين Translation: The Jalal al-Dine Family sufi lodge
يقام فيها الذكر على الطريقة السعديّة العليّة It accomodates Zikr following the Saadi Tarika
أنشئت سنة Built in the year
1085 هـ 1674 - م of 1085 H - 1674 A.D
أعيد تجديدها برعاية سماحة مفتي صيدا والجنوب It was renewed under the care of his excellencey the mufti of Saida and South Lebanon
الشيخ محمد سليم جلال الدين Sheikh Muhammad Salim Jalal al-Dine
تم افتتاحها في يوم الجمعة 14 ربيع الأول 1418 هـ It was [re-] oppened on Friday the 14th of Rabi the first 1418 H
الموافق له 18 تموز1997 Equivilant to the 18th of July 1997
Location of Inscription: Next to Entrance Door Type of Inscription: Text Metrics: na
Language: Arabic Poet: na
Inscribed Date: 1674 Jummal Date: na
ِAl-Zaatari Qadiri Sufi Lodge / زاوية الزعتري القادرية:
Building Function: Sufi Lodge Number Of Inscriptions: 1
Inscription : بسم الله الرحمن الرحيم Translation: In the name of God
الزاوية القادريّة The Qadiri Lodge
بعونه تعالى With God's Help
أعيد ترميمها على نفقة محسنين Was renovated by the good sumaritans of
صيدا الكرام في 10 شوال 1406 Saida in the 10th of Shawwal 1406
1986 حزيران June 1986
Location of Inscription: Next to Entrance Door Type of Inscription: Text Metrics: na
Language: Arabic Poet: na
Inscribed Date: June 1986 Jummal Date: na
Al-Daqqur Sufi Lodge (Rifai) / زاوية الدقور الرفاعية :
Building Function: Sufi Lodge Number Of Inscriptions: 2
Inscription 1: بسم الله الرحمن الرحيم Translation: In the name of God the Gracious, the merciful
وقف هذه الزاوية This lodge was granted as Waqf
المرحوم درويش مصطفى الشماع By Darwish Mustapha al-Shammaa, mercy be upon him
ليقام بها الصلاة وذكر الله كثيرًا In order for prayers and a lot of zikr to take place in it
عام 1270 هـ الموافق 1865 م In the Year 1270 H, equivalent to 1865 A.D.
غفر الله لمن وقف على ذكر الله وأقام الصلاة May God forgive he who makes zikr and fulfill prayers
Location of Inscription: Next to Entrance Door Type of Inscription: Text Metrics: na
Language: Arabic Poet: na
Inscribed Date: 1865 Jummal Date: na
Inscription 2: بسم الله الرحمن الرحيم Translation: In the Name of God the gracious, the merciful
الزاوية الرفاعيّة The Rifai Lodge
تم ترميمها Renovated in
سنة 1403 هـ 1913 م The Year 1403 H 1913 A.D.
Location of Inscription: Next to Entrance Door Type of Inscription: Text Metrics: na
Language: Arabic Poet: na
Inscribed Date: 1913 Jummal Date: na