Compare revisions: spettatore-egiziano_0003.jpg

Le cose utili possono tener l' istesso luoge delle dilettevoli; ma perchè di vera utilità potesse riuscire l'argomento che c'impegnamo a svolgere, abbisognerebbe certo di tutt' altro ingegno e di tutt' altra esperienza: pur nondimeno se una buona volontà e l' alta norma del vero per qualche cosa potranno giovarci, noi speriamo che i nostri lettori vorranno farci buon viso. E tanto più lo speriamo, per quanto anzi ogni altro ci facciamo un debito di dichiarare, che non intendiamo minimamente parlare delle persone vestite di Autorità Consolare in questo paese, fra le quali vi è intelligenza e probità degna certo di omaggio.  

 

Il sistema di amministrazione giuridica in Oriente è del tutto eccezionale.  

 

Come il caos delle lingue, tante diverse giurisdizioni esistono in una città Orientale, tante Leggi vi hanno impero, quante nazionalità diverse vi hanno rappresentanza. Ogni individuo è regolato da un diritto positivo diverso, e non e impossibile con ciò il caso di una collisione, molto più poi quando si vuol ricorrere ai rigori ed alle minute prescrizioni delle diverse procedure gludiziarie.

 

La ragione di questa moltiplicità di poteri giudiziari sta nella diversità fra le Leggi punitive ed i costumi Mussulmani con quelli dei popoli d'oltre mare. Le convenzioni delle potenze estere colla Porta vestirono i Consoli in Levante del potere giudiziario, quindi accumularono e confusero nelle mani di un solo tanti numerosi, importanti e diversi doveri.  

 

Oggi noi abliiamo ragione di osservare che, sebbene nella origine sia stato un vantaggio importantissimo la indipendenza del potere giudiziario per gli esteri dai tribunali locali, le conseguenze non sono tutte vantaggiose per la giustizia.  

 

Ed anzi ogni altro essa viene spogliata del miglior suo carattere, quale si è quello della uniormità. Le Leggi che sono in vigore debbone essere necessariamente conosciute pel noto aforismo legale: è l'istessa cosa il conoscere la Legge che il doverla o poterla conoscere; quindi le relazioni in una città Orientale devono cominciarecolla conoscenza della nazionalità cui ogni individuo appartiene e delle Leggi cui è subordinato, e delle specialità dei diritti e doveri che da esse risultano, e delle forme con cui questi diritti e questi doveri debbono vestirsi e possono esperirsi. Specialmente perciò gli affari commerciali non possono essere regolati con quella celerità e con quella buona fede, tanto necessarie al commercio, perché, all'opposto dei fondamentali principi di diritto, qui le Leggi non regolano la generalità ma ciascun individuo in particolare. Alla moltiplicità delle Leggi, alle intralciate giurisdizioni, alla diversità delle procedure io credo che debba precipuamente addebitarsi la fertilità di appigli e lo spirito di cavillo, che turba tanto la fiducia delle<br>

commerciali relazioni.  

 

Tanti diversi poteri giudiziari portano la diversità delle competenze. L'azione riconvenzionale perciò, con grave pregiudizio di tempo e di spese, non ha verun significato; ogni azione semplificata non può essere portata che dinnanzi all'Autorità Consolare e regolata secondo le Leggi di quella Nazione cui appartiene il debitore convenuto. Molte volte un' azione rimane sospesa e incompleta per incompetenza di giurisdizione, e cio quasi sempre avviene per le società commerciali: noi abbiamo veduto un socio subire sotto la sua giurisdizione le conseguenze tutte del fallimento, e gli altri, perchè di nazionalità diversa, sebbene il loro nome avesse fatto parte della ragion sociale, rimanerne del tutto incolumi; abbiam veduto ancora di recente un' altra società commerciale non avere alcuna Autorità giudiziale che si credesse competente a dichiarare ed aprire il suo fallimento.  

 

Oltre a che, ogni potere giudiziario ha diversi gradi di giurisdizione, secondo l'entità e la diversità delle azioni, sicchè una quistione di piccolo valore non importerebbe le spese ed il tempo che richiederebbe una quistione di maggiore rilievo, nè un' azione commerciale ammetterebbe la procedura di un tribunale civile, nè un processo civile potrebbe dettare le stesse norme ad un processo correzionale o criminale. Ma da questo lato però voi vedete per lo più dinnanzi alle Autorità Consolari quella uniformità che le Leggi non hanno. Ogni azione, di qualunque entità, di qualunq ie natura si promuove con una petizione che dall' Autorità dell' Attore passa a quella del convenuto, il quale ha diritto di rispondervi entro 14 giorni dalla fattagli notificazione; l' attore nell'istesso termine ha diritto a presentare la sua replica, e l'istesso termine ha il convenuto per la seconda risposta; in tal modo ancora si comunicano spesse volte fra le parti le conclusionali e le controconclusionali; poi bisogna attendere la nomina dei giudici, che non si trovano cosi alla